Deutsch beschriftet
Über jedem Bild steht ein deutscher Werbespruch: „Sammle Ressourcen!“, „Erfülle Aufträge!“, „Dekoriere!“, „Kombiniere!“. Bei der Hälfte der zehn Spiele ist das nicht so — dort steht englischer Text über einer deutschen Karte.
Fishdom steht im deutschen Play Store in der Kategorie Geduldsspiele, nicht bei Simulation — und das ist die wichtigste Zeile der ganzen Karte. Gespielt wird auf einem Raster; das Aquarium ist das, was man mit dem Ertrag einrichtet.
Playrix · Paket com.playrix.fishdomdd.gplay · Karte gelesen am 11.09.2026
| Angabe | Wert | Stand |
|---|---|---|
| Bewertung | 4,5 | 11.09.2026 |
| Abgegebene Stimmen | 6.720.054 | 11.09.2026 |
| Installationen | 100 Mio.+ | 11.09.2026 |
| Veröffentlicht | 02.03.2016 | Karte |
| Letztes Update | 28.08.2026 | Karte |
| Version | 10.0.6.0 | Karte |
| Android ab | 5.0 | Karte |
| Alterskennzeichen | USK ab 12 Jahren | Karte |
| In-App-Käufe | 0,60 €–154,99 € | Karte |
| Werbung | kein Hinweis in der Karte | 11.09.2026 |
| Platzierung | Nr. 3, erfolgreichste Geduldsspiele | 11.09.2026 |
Deutsche Play-Karte, gelesen am 11.09.2026. Orientierung, kein Angebot.
Die Verteilung steht offen in der Karte, fünf Balken untereinander. Fünf Sterne: 5.001.404. Vier: 926.858. Drei: 156.821. Zwei: 116.728. Einer: 518.202.
Der letzte Wert ist der interessante. Ein Stern kommt mehr als viermal so oft vor wie zwei Sterne — enttäuschte Leute vergeben selten eine mittlere Note, sie vergeben die kleinste.
Addiert man die fünf Balken, kommen 6.720.013 Stimmen heraus. In der Karte steht als Gesamtzahl 6.720.054. Das sind 41 Stimmen Unterschied.
Woran das liegt, wissen wir nicht — vermutlich an unterschiedlichen Aktualisierungszeitpunkten der beiden Anzeigen. Für die Durchschnittsnote spielt es keine Rolle.
Wer wissen will, wo die 4,5 herkommt, braucht nur die fünf Balken und eine Zeile Arithmetik.
Balken der Bewertungsverteilung, Fishdom, 11.09.2026 5 Sterne 5.001.404 74,4 % 4 Sterne 926.858 13,8 % 3 Sterne 156.821 2,3 % 2 Sterne 116.728 1,7 % 1 Stern 518.202 7,7 % --------------------------- Summe 6.720.013 Gewichtete Summe 5 x 5.001.404 = 25.007.020 4 x 926.858 = 3.707.432 3 x 156.821 = 470.463 2 x 116.728 = 233.456 1 x 518.202 = 518.202 --------------------------- gesamt 29.936.573 Mittelwert 29.936.573 / 6.720.013 = 4,45 In der Karte steht 4,5
4,45 wird im Store als 4,5 angezeigt. Das ist korrekt gerundet und trotzdem ein halber Schritt nach oben, der in jeder Übersichtsliste mitwandert.
Zwei der acht Store-Bilder zeigen eine Partie. Auf beiden steht oben dasselbe Zugbudget: 20. Daneben das Ziel der Runde, einmal 16 Perlen und 12 Muscheln, einmal 16 Krabben und 14 Frösche.
Unter dem Brett liegt eine Leiste mit vier Boostern. Drei tragen kleine Zähler — 2, 3 und 3 —, der vierte trägt statt einer Zahl ein grünes Pluszeichen. Wie man an dieses Pluszeichen kommt, sagt das Bild nicht.
Und noch etwas: Auf dem Brett liegen Perlen, Muscheln, Seesterne, Krabben und Frösche. Ein Fisch liegt dort nie.
Die übrigen Store-Bilder sind Aquarien und Szenen: ein Strandstand mit Fischgläsern, eine Arktislandschaft mit Eisbär und Iglu, ein Taucher, der mit einem Hammer an einer riesigen Perle arbeitet, daneben ein gelbes U-Boot und ein Knopf mit der Aufschrift „SELL“.
Über jedem Bild steht ein deutscher Werbespruch: „Sammle Ressourcen!“, „Erfülle Aufträge!“, „Dekoriere!“, „Kombiniere!“. Bei der Hälfte der zehn Spiele ist das nicht so — dort steht englischer Text über einer deutschen Karte.
In den Aquarienszenen läuft oben ein Geldzähler mit: 50, 280, 350, 760. Unten rechts steht eine Levelnummer in einem grünen Schild: 5, 19, 34, 45. Beides gehört zum Brett, nicht zum Becken.
Wie viele Bretter man für eine Dekoration braucht, steht nirgends. Wir haben Fishdom nicht gespielt, keinen einzigen Zug. Alles hier endet an der Kante des Store-Bilds — und das ist bei „Tausende spannende Level“ eine sehr frühe Kante.
Jeweils daneben, was in der Karte oder auf den Bildern steht. Quelle ist in allen vier Fällen dieselbe: die deutsche Play-Karte vom 11.09.2026.
Wer das Brett mag, aber ohne Aquarium auskommt, findet in den drei kleineren Brettern dieselbe Mechanik ohne Einrichtungsteil. Wer umgekehrt nur das Becken will, ist bei den reinen Aquarienspielen besser aufgehoben. Beide Wege führen über die Übersicht der zehn Karten.
Die Balken stehen offen in der Karte, die Rechnung oben auch. Wenn Sie auf eine andere Zahl kommen oder der Store inzwischen andere Werte zeigt, schreiben Sie uns — dann korrigieren wir das Datum gleich mit.
[email protected]Antwort in der Regel innerhalb von drei Werktagen.